Сключени договори за обществени поръчки за периода от началото на 2007 г. до края на декември 2022 г. Данни от Агенцията за обществени поръчки публикувани в Портала за Отворени Данни на Правителството на Република България. Bulgarian public procurements contracts from 2007 to end of 2022. Data extracted from data.egov.bg. Вижте договорите с фирми, в които има участие на политически лица или на агенти на ДС.
2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Търсенето за @participants 131544346 @executant_full -131544346 намери 17 резултата
ID | Документ в АОП Document ID | Възложител Assignor | Данни за търг Tender info | Изпълнител Executant | Дата на договор Contract date | Сума Sum | Валута Currency |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Договор: Избор на изпълнители за извършване на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 ЗУТ и изготвяне на технически паспорт, както и извършване на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност и сертифициране по реда на ЗЕЕ във връзка с изпълнение на Националната програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради в одобрените многофамилни жилищни сгради на територията на Община Бургас по следните обособени позиции: І ОП – Първи район : ж.к. Братя Миладинови“, ж.к. „Възраждане“ и ЦГЧ ІІ ОП – Втори район: ж.к. „Зорница“ и ж.к.“Лазур“ ІІІ ОП – Трети район: ж.к. „Славейков“ ІV ОП – Четвърти район: ж.к. „Изгрев“ V ОП – Пети район: ж.к. „Меден рудник“ зона А, зона Г , кв. „Победа“ VІ ОП – Шести район: ж.к. „Меден рудник“ зона Б и зона В | |||||||
38822 | #681252 | Община Бургас Obshtina Burgas ЕИК: 000056814 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Термал и Глобал консулт - Бургас DZZD Termal i Global konsult - Burgas ЕИК:176633123 Инфо в Булстат: 176633123 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-08-03 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63139 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Конструктивно обследване DZZD Konstruktivno obsledvane ЕИК:176892478 Инфо в Булстат: 176892478 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63136 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ТРАНСКОНСУЛТ-БГ ООД - София TRANSKONSULT-BG OOD - Sofiq ЕИК:121389659 Инфо в ТР/Info Registry: 121389659 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost ЛЗДД | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63134 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Аниди ЕООД - Пловдив Anidi EOOD - Plovdiv ЕИК:160088597 Инфо в ТР/Info Registry: 160088597 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63130 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ПРОТИКО ИЛ ЕООД гр. София PROTIKO IL EOOD gr. Sofiq ЕИК:131259393 Инфо в ТР/Info Registry: 131259393 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63014 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД ПМ Енерджи Консулт DZZD PM Enerdzhi Konsult ЕИК:176891604 Инфо в Булстат: 176891604 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63011 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Обединение Инфрам - Интконс - Проконтрол Obedinenie Infram - Intkons - Prokontrol ЕИК:24211 Инфо в ТР/Info Registry: 24211 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63009 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Обновен дом за Севлиево DZZD Obnoven dom za Sevlievo ЕИК:176892923 Инфо в Булстат: 176892923 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнител за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и съставяне на технически паспорт на съществуващ строеж и обследване за енергийна ефективност на сгради на територията на гр. Севлиево“ | |||||||
63006 | #683180 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Евиданс инженеринг ООД Evidans inzhenering OOD ЕИК:201415001 Инфо в ТР/Info Registry: 201415001 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-27 | BGN | |
Договор: „Избор на изпълнители за изготвяне на технически проекти“ по проект „Подготовка на Община Монтана за успешно развитие през следващия програмен период 2014-2020г. в 3 обособени позиции: Обособена позиция 1 „Избор на изпълнител за изготвяне на технически проекти на 5 бр. обекти“ и Обособена позиция 2 „Избор на изпълнител за изготвяне на технически проекти на 6 бр. обекти“ и Обособена позиция 3 „Избор на изпълнител за изготвяне на технически проекти на 6 бр. обекти“, Осъществяван по схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161PO001/5-02/2012 "В подкрепа за следващия програмен период" на Оперативна програма „Регионално развитие" 2007 - 2013 г. | |||||||
49016 | #671899 | Община Монтана Obshtina Montana ЕИК: 000320872 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Екса АД Eksa AD ЕИК:131425114 Инфо в ТР/Info Registry: 131425114 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-05-29 | BGN | |
Договор: „ИЗРАБОТВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ПРОЕКТИ ЗА ОБНОВЯВАНЕ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА МНОГОФАМИЛНИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО ПО ПРОЕКТ BG161PO001-1.2.01-0001 „ЕНЕРГИЙНО ОБНОВЯВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ДОМОВЕ” ПО ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ“ 2007 – 2013 ПО ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Североизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Варна, Добрич, Търговище, Шумен; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Югоизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол, Казанлък“ | |||||||
27844 | #652060 | Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/ - Старо наименование - Министерство на регионалното развитие - /Старо наименование - Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/. Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie - /Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/. ЕИК: 831661388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Инжпроект ООД - София/Стара Загора Inzhproekt OOD - Sofiq/Stara Zagora ЕИК:123652571 Инфо в ТР/Info Registry: 123652571 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-02-19 | BGN | |
Договор: „ИЗРАБОТВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ПРОЕКТИ ЗА ОБНОВЯВАНЕ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА МНОГОФАМИЛНИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО ПО ПРОЕКТ BG161PO001-1.2.01-0001 „ЕНЕРГИЙНО ОБНОВЯВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ДОМОВЕ” ПО ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ“ 2007 – 2013 ПО ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Североизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Варна, Добрич, Търговище, Шумен; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Югоизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол, Казанлък“ | |||||||
27849 | #652060 | Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/ - Старо наименование - Министерство на регионалното развитие - /Старо наименование - Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/. Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie - /Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/. ЕИК: 831661388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ТОБО ООД TOBO OOD ЕИК:831301080 Инфо в ТР/Info Registry: 831301080 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost ДС | 2015-02-19 | BGN | |
Договор: „ИЗРАБОТВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ПРОЕКТИ ЗА ОБНОВЯВАНЕ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА МНОГОФАМИЛНИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО ПО ПРОЕКТ BG161PO001-1.2.01-0001 „ЕНЕРГИЙНО ОБНОВЯВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ДОМОВЕ” ПО ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ“ 2007 – 2013 ПО ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Североизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Варна, Добрич, Търговище, Шумен; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Югоизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол, Казанлък“ | |||||||
27848 | #652060 | Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/ - Старо наименование - Министерство на регионалното развитие - /Старо наименование - Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/. Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie - /Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/. ЕИК: 831661388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД ППМ – ИВАЛС - ЕЕ, гр. София DZZD PPM – IVALS - EE, gr. Sofiq ЕИК:176814020 Инфо в Булстат: 176814020 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-02-19 | BGN | |
Договор: „ИЗРАБОТВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ПРОЕКТИ ЗА ОБНОВЯВАНЕ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА МНОГОФАМИЛНИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО ПО ПРОЕКТ BG161PO001-1.2.01-0001 „ЕНЕРГИЙНО ОБНОВЯВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ДОМОВЕ” ПО ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ“ 2007 – 2013 ПО ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Североизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Варна, Добрич, Търговище, Шумен; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Югоизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол, Казанлък“ | |||||||
27847 | #652060 | Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/ - Старо наименование - Министерство на регионалното развитие - /Старо наименование - Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/. Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie - /Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/. ЕИК: 831661388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Би Ес Проект ЕООД - София Bi Es Proekt EOOD - Sofiq ЕИК:175245872 Инфо в ТР/Info Registry: 175245872 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-02-19 | BGN | |
Договор: „ИЗРАБОТВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ПРОЕКТИ ЗА ОБНОВЯВАНЕ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА МНОГОФАМИЛНИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО ПО ПРОЕКТ BG161PO001-1.2.01-0001 „ЕНЕРГИЙНО ОБНОВЯВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ДОМОВЕ” ПО ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ“ 2007 – 2013 ПО ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Североизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Варна, Добрич, Търговище, Шумен; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2: Изработване на инвестиционни проекти за обновяване за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради и упражняване на авторски надзор по време на строителството за територията на Югоизточен район, в който попадат следните градове, на чиято територия е допустимо обновяване на жилищни сгради: Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол, Казанлък“ | |||||||
27845 | #652060 | Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/ - Старо наименование - Министерство на регионалното развитие - /Старо наименование - Министерство на регионалното развитие и благоустройството /МРРБ/. Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie - /Staro naimenovanie - Ministerstvo na regionalnoto razvitie i blagoustrojstvoto /MRRB/. ЕИК: 831661388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД ТСД Груп, Пловдив DZZD TSD Grup, Plovdiv ЕИК:176648698 Инфо в Булстат: 176648698 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-02-19 | BGN | |
Договор: „Изготвяне на технически паспорти на административните сгради на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията, находящи се на адреси: ул. „Дякон Игнатий” № 9-11 и ул. „Ген. Гурко” № 5” | |||||||
28430 | #638357 | Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията/МТИТС/ - Старо наименование - Министерство на транспорта /МТ/ Ministerstvo na transporta, informacionnite tehnologii i syobshteniqta/MTITS/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na transporta /MT/ ЕИК: 000695388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ММВ-Инженеринг ЕООД MMV-Inzhenering EOOD ЕИК:130568942 Инфо в ТР/Info Registry: 130568942 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2014-12-05 | BGN | |
Договор: „Изготвяне на технически инвестиционни проекти за инфраструктурни обекти на територията на Община Венец” | |||||||
45730 | #633064 | Община Венец Obshtina Venec ЕИК: 000931397 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Инвестиционно проектиране ЕООД - Шумен Investicionno proektirane EOOD - Shumen ЕИК:201495727 Инфо в ТР/Info Registry: 201495727 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2014-11-06 | BGN |
Общо (за всички страници)/ Total (for all pages): 3 814 274,00 BGN (след конверсия на валутите в лв.)
Ако считате, че този безплатен ресурс е полезен, включете се с малка сума за неговата поддръжка. При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечно дарение. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.
Или с PayPal тук!
Включи се с месечни вноски с банкова карта или PayPal тук!
Become a monthly donor with bank card or PayPal here!
Bank wire
Account owner: Assoc. DRJI
Owner address: 16 bvd. Saint Germain, 75005 Paris
IBAN: FR76 1820 6002 0665 0617 8570 619
BIC: AGRIFRPP882
Revolut
Crypto
BTC: bc1q8asgyunzwue3esm7p6nj8yv7umcppssktjv6e7
***
За да научавате преди всички за нови разследвания, инсталирайте си нашето мобилно приложение:
This post is also available in: English (Английски)