Декларациите, фирмените участия и принадлежност към ДС на лицата, заемащи висши държавни длъжности (ЛВДД) Можете да търсите в декларациите по име, институция, година, населено място, банка, марка автомобил и т.н. В ЛВДД регистъра можете да търсите по имена на лицето, институция, заемана длъжност, име на фирма, псевдоним на агент от ДС.
Примери с данни за депутатите (съвместно със сайта bgparliament.io):
Депутати в 47 НС от партиите Продължаваме промяната, ГЕРБ, БСП, Има такъв народ, Демократична България, ДПС, Възраждане
Депутати в 46 НС от партиите ГЕРБ, Има такъв народ, БСП, ДПС, Демократична България, Изправи се БГ/Ние идваме
Депутати в 45 НС от партиите ГЕРБ, Има такъв народ, БСП, ДПС, Демократична България, Изправи се/Мутри вън
Депутати в 44 НС, Депутати в 43 НС, Депутати в 42 НС, Депутати в 41 НС, Депутати в 40 НС, Депутати в 39 НС, Депутати в 38 НС, Депутати в 37 НС
Несъответствия в декларациите за 2018, 2019, 2020. Засегнати от теча на данни на хакера “Емил Кюлев”
Търсене в свободен текст по име, фирма, институция, населено място и т.н. Търсенето може да се ограничи по наличните полета, например @name Иван ще търси за думата Иван само в полето name. За да търсите точен израз ограничете го в кавички, наример "Иван Иванов" / Free text search by name, company, institution, place, etc. The search can be limited to include only the available fields Ex: @name Ivan will search for Ivan only in the field name. For exact phrases search include the text in quotes ex: "Ivan Ivanov" Налични полета / Available fields: @pepid @kpkid @ivssname @name @guid @content @rawcontent @link @filename @year @datedec @numdec @typedec @end_of_year @position @institution @magistrat @type @sent @src @hidden @localfile @filemissing @updated_at
Търсенето за A83080AA намери 11 резултата
| Име/Name | Позиция/Position | Година/Year | Тип/Type | Източник/Source | Текст/Text |
|---|---|---|---|---|---|
| Спас Иванов Шишков | директор на Дирекция "Оперативни дейности" ЦУ на НАП, ГД "Фискален контрол" | 2023 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
| Спас Иванов Шишков | директор на Дирекция "Оперативни дейности" ГД "Финансов контрол" ЦУ на НАП | 2023 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
| Спас Иванов Шишков | директор на Дирекция "Оперативни дейности" ЦУ на НАП, ГД "Фискален контрол" | 2023 | Годишна | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | директор на Дирекция "Оперативни дейности" ГД "Финансов контрол" ЦУ на НАП | 2023 | Годишна | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | директор на Дирекция "Оперативни дейности" ЦУ на НАП, ГД "Фискален контрол" | 2022 | Годишна Публикуване в края на годината | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | Директор на дирекция Президентство | 2022 | Годишна Публикуване в края на годината | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | главен директор на ГД "Фискален контрол" ЦУ на НАП | 2021 | Годишна Народно събрание | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | главен директор на ГД "Фискален контрол" ЦУ на НАП | 2021 | Годишна Публикуване в края на годината | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | главен експерт ГД "Фискален контрол" ЦУ на НАП | 2021 | Годишна Публикуване в края на годината | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | главен директор на ГД "Фискален контрол" ЦУ на НАП | 2020 | Годишна | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Спас Иванов Шишков | главен директор на ГД "Фискален контрол" ЦУ на НАП | 2020 | Годишна | КПКОНПИ | Виж/Open |
| Име/Name | Позиция/Position | Година/Year | Тип/Type | Източник/Source | Текст/Text |
|---|
Право на собственост и ограничени вещни права
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | Column_11 | Column_12 | year | Column_13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | апартамент | гр. Пловдив | Пловдив | 115 | 115 | 1997 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 64000 | 2023y | |||
| 2. | ателие | гр. София | София-град (Столична) | 103 | 103 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 183848 | 2023y | |||
| 3. | двуфамилна къща с гараж | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 200 | 291 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 160000 | 2023y | |||
| 4. | парцел | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 1160 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/1 | 19330 | 2023y | ||||
| 5. | ателие | гр. Пловдив | Пловдив | 82 | 82 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2023y | |||
| 6. | гараж | гр. Пловдив | Пловдив | 16 | 16 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2023y | |||
| 2. | ателие | гр. София | София-град (Столична) | 103 | 103 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 183848 | 2023 | |||
| 3. | двуфамилна къща с гараж | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 200 | 291 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 160000 | 2023 | |||
| 4. | парцел | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 1160 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/1 | 19330 | 2023 | ||||
| 5. | ателие | гр. Пловдив | Пловдив | 82 | 82 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2023 | |||
| 6. | гараж | гр. Пловдив | Пловдив | 16 | 16 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2023 | |||
| 1. | апартамент | гр. Пловдив | Пловдив | 115 | 115 | 1997 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 64000 | 2023 | |||
| 1. | апартамент | гр. Пловдив | Пловдив | 115 | 115 | 1997 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 64000 | 2022y | |||
| 6. | гараж | гр. Пловдив | Пловдив | 16 | 16 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2022y | |||
| 5. | ателие | гр. Пловдив | Пловдив | 82 | 82 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2022y | |||
| 4. | парцел | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 1160 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/1 | 19330 | 2022y | ||||
| 3. | двуфамилна къща с гараж | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 200 | 291 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 160000 | 2022y | |||
| 2. | ателие | гр. София | София-град (Столична) | 103 | 103 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 183848 | 2022y | |||
| 1. | апартамент | гр. Пловдив | Пловдив | 115 | 115 | 1997 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 64000 | 2021y | |||
| 2. | ателие | гр. София | София-град (Столична) | 103 | 103 | 2015 | Мария Петкова Шишкова и Спас Иванов Шишков | СИО | 183848 | 2021y | |||
| 3. | двуфамилна къща с гараж | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 200 | 291 | 2015 | Спас Иванов Шишков и Мария Петкова Шишкова | СИО | 160000 | 2021y | |||
| 4. | парцел | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 1160 | 1160 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/1 | 19330 | 2021y | |||
| 5. | ателие | гр. Пловдив | Пловдив | 82 | 82 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2021y | |||
| 6. | гараж | гр. Пловдив | Пловдив | 16 | 16 | 2003 | Мария Петкова Шишкова | 1/6 | наследство | 2021y |
Земеделски земи и гори
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | Column_11 | Column_12 | year | Column_13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 20 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 2. | нива | Пловдив | Пловдив | 9 | 1995 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 1. | нива | Пловдив | Пловдив | 2 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 3. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 6 | 2007 | Спас Иванов Шишков | 1/6 | наследство | 2023y | ||||
| 4. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 5. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 6. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 7 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 7. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 8. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 9. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2023y | ||||
| 10. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 11 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2023y | ||||
| 12. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 13. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 6 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 14. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 21 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 15. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 26 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 16. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 14 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 17. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 18. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 22 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 19. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023y | ||||
| 2. | нива | Пловдив | Пловдив | 9 | 1995 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 1. | нива | Пловдив | Пловдив | 2 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 18. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 22 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 3. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 6 | 2007 | Спас Иванов Шишков | 1/6 | наследство | 2023 | ||||
| 4. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 5. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 6. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 7 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 7. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 8. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 9. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2023 | ||||
| 10. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 11 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2023 | ||||
| 12. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 13. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 6 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 14. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 21 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 15. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 26 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 16. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 14 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 17. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 19. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 11. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 20 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2023 | ||||
| 11. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 20 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 12. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 13. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 6 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 14. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 21 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 15. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 26 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 16. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 14 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 17. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 18. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 22 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 19. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 1. | нива | Пловдив | Пловдив | 2 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 9. | нива | с.Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2022y | ||||
| 10. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 11 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2022y | ||||
| 2. | нива | Пловдив | Пловдив | 9 | 1995 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 3. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 6 | 2007 | Спас Иванов Шишков | 1/6 | наследство | 2022y | ||||
| 4. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 5. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 6. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 7 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 7. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 8. | нива | с.Оризаре, област Пловдив | Родопи | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2022y | ||||
| 19. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 18. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 22 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 17. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 16. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 14 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 15. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 26 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 14. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 21 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 13. | нивас. | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 6 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 12. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 11. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 20 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 10. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 11 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2021y | ||||
| 9. | нива | с. Костиево, област Пловдив | Марица | 4 | 2004 | Спас Иванов Шишков | 1/3 | наследство | 2021y | ||||
| 8. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 9 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 7. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 6. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 7 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 5. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 4 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 4. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 10 | 1994 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 3. | нива | с. Оризаре, област Пловдив | Родопи | 6 | 2007 | Спас Иванов Шишков | 1/6 | наследство | 2021y | ||||
| 2. | нива | Пловдив | Пловдив | 9 | 1995 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y | ||||
| 1. | нива | Пловдив | Пловдив | 2 | 1997 | Спас Иванов Шишков | 1/16 | наследство | 2021y |
Чуждо недвижимо имущество
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Прехвърляне на имоти през предходната година
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | year | Column_11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | жилищна сграда и 1/6 ид. Ч. от поземлен имот | с. Петкова | Смолян | 738 | 88 | Мария Петкова Шишкова | 1/3 | 2021_nonc | безвъзмездно | ||
| 1. | жилищна сграда и 1/6 ид. Ч. от поземлен имот | с. Петкова | Смолян | 738 | 88 | Мария Петкова Шишкова | 1/3 | 2021y | безвъзмездно |
Моторни сухопътни превозни средства
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year | Column_10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | лек автомобил | Опел Грандланд Х | 41760 | 2018 | Спас Иванов Шишков | СИО | 2023y | |||
| 1. | лек автомобил | Опел Грандланд Х | 41760 | 2018 | Спас Иванов Шишков | СИО | 2023 | |||
| 1. | лек автомобил | Опел Грандланд Х | 41760 | 2018 | Спас Иванов Шишков | СИО | 2022y | |||
| 1. | лек авотомобил | Опел Грандланд Х | 41760 | 2018 | Спас Иванов Шишков | СИО | 2021y |
Земеделска и горска техника
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Водни и въздухоплавателни превозни средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Други превозни средства, които подлежат на регистрация по закон
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Чужди моторни сухопътни, водни и въздухоплавателни превозни средства на стойност над 10000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Прехвърляне на притежаваните моторни сухопътни, водни и въздухоплавателни превозни средства през предходната година
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Налични парични средства
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 20000 | BGN | 20000 | Спас Иванов Шишков | 2023y | ||||
| 2. | 5300 | EUR | 10366 | Мария Петкова Шишкова | 2023y | ||||
| 3. | 7300 | BGN | 7300 | Мария Петкова Шишкова | 2023y | ||||
| 1. | 16152 | BGN | 16152 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2023y | |||
| 2. | 11461 | BGN | 11461 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2023y | |||
| 3. | 4500 | EUR | 8801 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2023y | |||
| 2. | 5300 | EUR | 10366 | Мария Петкова Шишкова | 2023 | ||||
| 3. | 7300 | BGN | 7300 | Мария Петкова Шишкова | 2023 | ||||
| 1. | 16152 | BGN | 16152 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2023 | |||
| 2. | 11461 | BGN | 11461 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2023 | |||
| 3. | 4500 | EUR | 8801 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2023 | |||
| 1. | 20000 | BGN | 20000 | Спас Иванов Шишков | 2023 | ||||
| 3. | 5000 | BGN | 5000 | Мария Петкова Шишкова | 2022y | ||||
| 2. | 3500 | EUR | 6845 | Мария Петкова Шишкова | 2022y | ||||
| 1. | 15000 | BGN | 15000 | Спас Иванов Шишков | 2022y | ||||
| 1. | 15810 | BGN | 15810 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2021_nonc | |||
| 2. | 2480 | BGN | 2480 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2021_nonc | |||
| 1. | 15810 | BGN | 15810 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2021y | |||
| 2. | 2480 | BGN | 2480 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2021y | |||
| 1. | 13585 | BGN | 13585 | Спас Иванов Шишков | 2021y | ||||
| 2. | 10000 | BGN | 10000 | Мария Петкова Шишкова | 2021y | ||||
| 3. | 2550 | EUR | 4987 | Мария Петкова Шишкова | 2021y | ||||
| 1. | 15709 | BGN | 15709 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2020 | |||
| 2. | 6378 | BGN | 6378 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2020 | |||
| 3. | 2482 | EUR | 4855 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2020 | |||
| 1. | 15709 | BGN | 15709 | Спас Иванов Шишков | заплата | 2020 | |||
| 2. | 6378 | BGN | 6378 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2020 | |||
| 3. | 2482 | EUR | 4855 | Мария Петкова Шишкова | заплата | 2020 |
Банкови сметки
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023y | |||
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023y | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023y | |||
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023y | |
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023y | |
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023y | |
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023 | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023 | |||
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023 | |
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023 | |
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | не | заплата | 2023 | |
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2023 | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2022y | |||
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2022y | |||
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | ОББ АД | 2022y | |||
| 1. | 21906 | BGN | 21906 | Мария Петкова Шишкова | ОББ | заплата | 2021_nonc | ||
| 2. | 3542 | EUR | 6928 | Мария Петкова Шишкова | ОББ | заплата | 2021_nonc | ||
| 1. | 21906 | BGN | 21906 | Мария Петкова Шишкова | ОББ | заплата | 2021y | ||
| 2. | 3542 | EUR | 6928 | Мария Петкова Шишкова | ОББ | заплата | 2021y | ||
| 1. | 4500 | BGN | 4500 | Мария Петкова Шишкова | "ОББ" АД | 2021y | |||
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | "ОББ" АД | 2021y | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | "ОББ" АД | 2021y | |||
| 1. | 10011 | BGN | 10011 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 | |||
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 | |||
| 1. | 10011 | BGN | 10011 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 | |||
| 2. | 1000 | BGN | 1000 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 | |||
| 3. | 500 | EUR | 978 | Мария Петкова Шишкова | да | 2020 |
Вземания над 10000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Задължения над 10000 лева
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | year | Column_9 | Column_10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | договор за ипотечен кредит | 108755 | BGN | 108755 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2023y | ОББ АД | ||
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договр | 2023y | ОББ АД | ||
| 1. | договор за ипотечен кредит | 112 661 | BGN | 112661 | Мария Петкова Шишкова | дотовор за кредит | 2023y | ОББ АД | не | |
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2300 | Мария Петкова Шишкова | договор | 2023y | ОББ АД | не | |
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договр | 2023 | ОББ АД | ||
| 1. | договор за ипотечен кредит | 112 661 | BGN | 112661 | Мария Петкова Шишкова | дотовор за кредит | 2023 | ОББ АД | не | |
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2300 | Мария Петкова Шишкова | договор | 2023 | ОББ АД | не | |
| 1. | договор за ипотечен кредит | 108755 | BGN | 108755 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2023 | ОББ АД | ||
| 1. | договор за ипотечен кредит | 113950 | BGN | 113950 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2022y | ОББ АД | ||
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договр | 2022y | ОББ АД | ||
| 1. | потребителски кредит | 22538 | BGN | 22538 | Спас Иванов Шишков | Договор за кредит | 2021_nonc | ОББ | не | |
| 2. | ипотечен кредит | 127695 | BGN | 127695 | Мария Петкова Шишкова | Договор за кредит | 2021_nonc | ОББ | не | |
| 3. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | Договор | 2021_nonc | ОББ | не | |
| 2. | ипотечен кредит | 127695 | BGN | 127695 | Мария Петкова Шишкова | Договор за кредит | 2021y | ОББ | не | |
| 2. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договор | 2021y | "ОББ" АД | ||
| 1. | Д–р за ипотечен кредит | 122000 | BGN | 122000 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2021y | СИБАНК ЕАД /"ОББ" АД/ | ||
| 3. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | Договор | 2021y | ОББ | не | |
| 1. | потребителски кредит | 22538 | BGN | 22538 | Спас Иванов Шишков | Договор за кредит | 2021y | ОББ | не | |
| 1. | договор за ипотечен кредит | 26344 | EUR | 51529 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2020 | |||
| 2. | договор за ипотечен кредит | 134870 | BGN | 134870 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2020 | |||
| 3. | договр за потребителски кредит | 30288 | BGN | 30288 | Спас Иванов Шишков | договор за кредит | 2020 | |||
| 4. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договор | 2020 | |||
| 5. | кредитна карта | 1500 | BGN | 1500 | Спас Иванов Шишков | договор | 2020 | |||
| 1. | договор за ипотечен кредит | 26344 | EUR | 51529 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2020 | |||
| 2. | договор за ипотечен кредит | 134870 | BGN | 134870 | Мария Петкова Шишкова | договор за кредит | 2020 | |||
| 3. | договр за потребителски кредит | 30288 | BGN | 30288 | Спас Иванов Шишков | договор за кредит | 2020 | |||
| 4. | кредитна карта | 2500 | BGN | 2500 | Мария Петкова Шишкова | договор | 2020 | |||
| 5. | кредитна карта | 1500 | BGN | 1500 | Спас Иванов Шишков | договор | 2020 |
Вложения в инвестиционни и пенсионни фондове и еквивалентни форми на спестявания и инвестиции, ако общата им стойност надвишава 10000 лв.
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 19786 | BGN | 19786 | Спас Иванов Шишков | Алианц България | не | 2023y | ||
| 2. | 24962 | BGN | 24962 | Мария Петкова Шишкова | Алианц България | не | 2023y | ||
| 1. | 22372 | BGN | 22372 | Спас Иванов Шишков | да | не | заплата | 2023y | |
| 2. | 28011 | BGN | 28011 | Мария Петкова Шишкова | да | не | заплата | 2023y | |
| 2. | 24962 | BGN | 24962 | Мария Петкова Шишкова | Алианц България | не | 2023 | ||
| 1. | 22372 | BGN | 22372 | Спас Иванов Шишков | да | не | заплата | 2023 | |
| 2. | 28011 | BGN | 28011 | Мария Петкова Шишкова | да | не | заплата | 2023 | |
| 1. | 19786 | BGN | 19786 | Спас Иванов Шишков | Алианц България | не | 2023 | ||
| 1. | 19786 | BGN | 19786 | Спас Иванов Шишков | Алианц България | не | 2022y | ||
| 2. | 24962 | BGN | 24962 | Мария Петкова Шишкова | Алианц България | не | 2022y | ||
| 1. | 18856 | BGN | 18856 | Спас Иванов Шишков | Алианц България | не | заплата | 2021_nonc | |
| 2. | 24403 | BGN | 24403 | Мария Петкова Шишкова | Алианц България | не | заплата | 2021_nonc | |
| 1. | 18856 | BGN | 18856 | Спас Иванов Шишков | Алианц България | не | заплата | 2021y | |
| 2. | 24403 | BGN | 24403 | Мария Петкова Шишкова | Алианц България | не | заплата | 2021y | |
| 1. | 20978 | BGN | 20978 | Спас Иванов Шишков | "Алианц България" | не | 2021y | ||
| 2. | 25753 | BGN | 25753 | Мария Петкова Шишкова | "Алианц България" | не | 2021y | ||
| 1. | 22137 | BGN | 22137 | Мария Петкова Шишкова | ЗУПФ Алианц България | не | заплата | 2020 | |
| 2. | 16808 | BGN | 16808 | Спас Иванов Шишков | ЗУПФ Алианц България | не | заплата | 2020 | |
| 1. | 22137 | BGN | 22137 | Мария Петкова Шишкова | ЗУПФ Алианц България | не | заплата | 2020 | |
| 2. | 16808 | BGN | 16808 | Спас Иванов Шишков | ЗУПФ Алианц България | не | заплата | 2020 |
Ценни книги, поименни акции в акционерни дружества, в това число придобити чрез участие в приватизационни сделки извън случаите на бонова /масова/ приватизация
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Прехвърляне на дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Доходи извън тези за заеманата длъжност, получени през предходната календарна година, когато са общо над 1000 лева и трудови доходи, получени през предходната календарна година
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | year |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2023y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2023y | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2023y | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2023y | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2023y | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2023y | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2023y | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2023y | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2023y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2023y | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2023y | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2023y | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2023y | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2023y | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2023y | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2023y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2023 | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2023 | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2023 | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2023 | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2023 | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2023 | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2023 | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2023 | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2023 | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2023 | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2023 | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2023 | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2023 | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2023 | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2023 | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2023 | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2022y | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2022y | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2022y | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2022y | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2022y | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2022y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2022y | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2022y | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 66093 | 138877 | 2021_nonc | ||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2021_nonc | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2021_nonc | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2021_nonc | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2021_nonc | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2021_nonc | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2021_nonc | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2021_nonc | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2021y | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2021y | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2021y | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2021y | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2021y | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2021y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2021y | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 2021y | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2021y | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2021y | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2021y | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2021y | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2021y | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2021y | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 66093 | 138877 | 2021y | ||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2021y | ||||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2020 | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2020 | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2020 | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2020 | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2020 | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2020 | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2020 | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 58937 | 104084 | 2020 | ||||
| 1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 2020 | ||||||
| 7. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 2020 | ||||||
| 6. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имущество | 2020 | ||||||
| 5. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 2020 | ||||||
| 4. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 2020 | ||||||
| 3. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 2020 | ||||||
| 2. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 2020 | ||||||
| 1. | Годишна данъчна основа от трудови доходи | 58937 | 104084 | 2020 |
Дадени обезпечения и направени разходи от или в полза на декларатора
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Направени разходи от или в полза на декларатора, неговия съпруг /съпруга/, лица при фактическо съжителство на съпружески начала
| Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | year | Column_8 | Column_9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Черна гора - Международен тероризъм и нелегална миграция | нямам информация | USD | нямам информация | не | не | 2020 | ||
| 2. | Република Сърбия | нямам информация | EUR | нямам информация | не | не | 2020 | ||
| 1. | Черна гора - Международен тероризъм и нелегална миграция | нямам информация | USD | нямам информация | не | не | 2020 | ||
| 2. | Република Сърбия | нямам информация | EUR | нямам информация | не | не | 2020 |
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Ако считате, че този безплатен ресурс е полезен, включете се с малка сума за неговата поддръжка. При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечно дарение. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.
Или с PayPal тук!
Включи се с месечни вноски с банкова карта или PayPal тук!
Become a monthly donor with bank card or PayPal here!
Bank wire
Account owner: Assoc. DRJI
Owner address: 16 bvd. Saint Germain, 75005 Paris
IBAN: FR76 1820 6002 0665 0617 8570 619
BIC: AGRIFRPP882
Revolut
Crypto
BTC: bc1q8asgyunzwue3esm7p6nj8yv7umcppssktjv6e7
***
За да научавате преди всички за нови разследвания, инсталирайте си нашето мобилно приложение: 
This post is also available in:
English (Английски)