Сключени договори за обществени поръчки за периода от началото на 2007 г. до края на декември 2022 г. Данни от Агенцията за обществени поръчки публикувани в Портала за Отворени Данни на Правителството на Република България. Bulgarian public procurements contracts from 2007 to end of 2022. Data extracted from data.egov.bg. Вижте договорите с фирми, в които има участие на политически лица или на агенти на ДС.
2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Търсенето за @(executant,executant_eik,executant_full) 203419824 намери 75 резултата
ID | Документ в АОП Document ID | Възложител Assignor | Данни за търг Tender info | Изпълнител Executant | Дата на договор Contract date | Сума Sum | Валута Currency |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Договор: "Дизайн, подготовка, изготвяне/отпечатване и доставка на работни, рекламни и промоционални материали за нуждите на Министерството на финансите" | |||||||
299057 | #304938 | МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ MINISTERSTVO NA FINANSITE ЕИК: 000695406 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 29/11/2022 | BGN | |
Договор: "Изработка на информационни материали, включени в списъка по чл. 12, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки по проект №BG16RFOP001-1.018-0006 ,,Обновяване, саниране и въвеждане на мерки за енергийна ефективност на сграда на Областна дирекция на МВР – Перник” " | |||||||
301718 | #256811 | ОБЩИНА ПЕРНИК OBShtINA PERNIK ЕИК: 000386751 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 25/07/2022 | BGN | |
Договор: Изпълнение на мерки за информация и комуникация на проект ,,Изграждане на ВиК инфраструктура на обособената територия обслужвана от "Водоснабдяване и канализация" ООДгр.Враца,по чл.12, ал.1,т.1 от ЗОП | |||||||
294273 | #1015796 | Водоснабдяване и канализация /В и К/ ООД - Враца Vodosnabdqvane i kanalizaciq /V i K/ OOD - Vraca ЕИК: 816090199 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Издателска къща - Св. Георги Победоносец ООД, гр. София Izdatelska kyshta - Sv. Georgi Pobedonosec OOD, gr. Sofiq ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 24/06/2021 | BGN | |
Договор: "Доставка на материали за участниците в събития, организирани от ИПА" | |||||||
289905 | #267502 | ИНСТИТУТ ПО ПУБЛИЧНА АДМИНИСТРАЦИЯ INSTITUT PO PUBLIChNA ADMINISTRAcIQ ЕИК: 130403691 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 22/08/2022 | BGN | |
Договор: "„Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания, формуляри и други печатни материали, по две обособени позиции“, Обособена позиция № 1 „Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания, формуляри и други печатни материали за текущата дейност на НСИ за периода 2022 – 2024 г.“ и Обособена позиция № 2 „Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания с резултати от Преброяване 2021“" | |||||||
291078 | #203031 | НАЦИОНАЛЕН СТАТИСТИЧЕСКИ ИНСТИТУТ NAcIONALEN STATISTIChESKI INSTITUT ЕИК: 000695146 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 22/02/2022 | BGN | |
Договор: "„Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания, формуляри и други печатни материали, по две обособени позиции“, Обособена позиция № 1 „Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания, формуляри и други печатни материали за текущата дейност на НСИ за периода 2022 – 2024 г.“ и Обособена позиция № 2 „Осигуряване на предпечатна подготовка, отпечатване и доставка на статистически издания с резултати от Преброяване 2021“" | |||||||
291082 | #205048 | НАЦИОНАЛЕН СТАТИСТИЧЕСКИ ИНСТИТУТ NAcIONALEN STATISTIChESKI INSTITUT ЕИК: 000695146 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 22/02/2022 | BGN | |
Договор: "„Избор на изпълнител за осигуряване на мерки за информация и комуникация при изпълнение на ДБФП „Рехабилитация и модернизация на системата за външно изкуствено осветление на община Сандански“ по 2 обособени позиции“" | |||||||
303731 | #185850 | ОБЩИНА САНДАНСКИ OBShtINA SANDANSKI ЕИК: 000024955 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 21/12/2021 | BGN | |
Договор: "Публичност и визуализация на проект Обновяване на оборудване за техническо изследване на документи в НИК-МВР–дизайн, предпечатна подготовка, отпечатване, изработване и доставка на рекламни материали" | |||||||
297046 | #256190 | Министерство на вътрешните работи Ministerstvo na vytreshnite raboti ЕИК: 000695235 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 21/07/2022 | BGN | |
Договор: "Изготвяне на информационни материали, в рамките на дейност Е1 „Разпространение на резултатите от проекта и повишаване на информираността“ по Интегриран проект „Интегриран проект „Българските общини работят заедно за подобряване на качеството на атмосферния въздух” по Програма LIFE на Европейския съюз" | |||||||
309252 | #190900 | СТОЛИЧНА ОБЩИНА STOLIChNA OBShtINA ЕИК: 000696327 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 21/01/2022 | BGN | |
Договор: "Изработка и доставка на печатни, рекламни и информационни материали, свързани с популяризиране на Стратегията за ВОМР и дейността на Сдружение с нестопанска цел Местна инициативна група Долна Митрополия – Долни Дъбник" | |||||||
296022 | #266696 | МЕСТНА ИНИЦИАТИВНА ГРУПА ДОЛНА МИТРОПОЛИЯ - ДОЛНИ ДЪБНИК Сдружение MESTNA INIcIATIVNA GRUPA DOLNA MITROPOLIQ - DOLNI DYBNIK Sdruzhenie ЕИК: 177033882 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 19/08/2022 | BGN | |
Договор: "Подготовка на рекламни и информационни материали по проект "Изпълнение на демонстрационен проект в областта на управление на отпадъците в община Полски Тръмбеш", по две обособени позиции:" | |||||||
302370 | #266855 | ОБЩИНА ПОЛСКИ ТРЪМБЕШ OBShtINA POLSKI TRYMBESh ЕИК: 000133933 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 18/08/2022 | BGN | |
Договор: "Отпечатване на материали, предназначена за изпълнение от специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, съгласно чл.12, ал.1, т.1 от ЗОП за нуждите на Ректората и звената на Медицински университет – София за 2022г. по 2 обособени позиции" | |||||||
295035 | #275478 | МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ MEDIcINSKI UNIVERSITET ЕИК: 831385737 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 15/09/2022 | BGN | |
Договор: "Отпечатване на материали, предназначена за изпълнение от специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, съгласно чл.12, ал.1, т.1 от ЗОП за нуждите на Ректората и звената на Медицински университет – София за 2022г. по 2 обособени позиции" | |||||||
295037 | #275478 | МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ MEDIcINSKI UNIVERSITET ЕИК: 831385737 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 15/09/2022 | BGN | |
Договор: "„ИЗРАБОТВАНЕ, БРАНДИРАНЕ И ДОСТАВКА НА ИНФОРМАЦИОННИ МАТЕРИАЛИ“ В ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТ „ЗАСИЛВАНЕ НА НАЦИОНАЛНИЯ КАПАЦИТЕТ ЗА ЕФЕКТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА РЕШЕНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪД ПО ПРАВАТА НА ЧОВЕКА““, ФИНАНСИРАН ПО ПРОГРАМА „ПРАВОСЪДИЕ“ НА НОРВЕЖКИЯ ФИНАНСОВ МЕХАНИЗЪМ 2014-2021" | |||||||
298474 | #183680 | МИНИСТЕРСТВО НА ПРАВОСЪДИЕТО MINISTERSTVO NA PRAVOSYDIETO ЕИК: 000695349 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 14/12/2021 | BGN | |
Договор: " Изработка на информационни печатни и рекламни материали, включени в списъка по чл. 12, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки по проект №BG05SFOP001-4.007-0018 „Функциониране на Областен информационен център – Перник през периода 2022-2023 г.“, Договор за БФП №BG05SFOP001-4.007-0018-С01, финансиран от Оперативна програма „Добро управление”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд." | |||||||
302845 | #304326 | ОБЩИНА ПЕРНИК OBShtINA PERNIK ЕИК: 000386751 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 14/11/2022 | BGN | |
Договор: ""Дизайн, изработка и доставка на печатни и рекламно-информационни материали, свързани с дейността на Оперативна програма "Околна среда 2014 -2020г.", запазена на основание чл.12, ал.1, т.1 от ЗОП"" | |||||||
298214 | #312355 | МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ MINISTERSTVO NA OKOLNATA SREDA I VODITE ЕИК: 000697371 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 12/12/2022 | BGN | |
Договор: "„Доставка на рекламни материали за 2023 г. в обособени позиции“" | |||||||
291785 | #298697 | НАЦИОНАЛНА ЕЛЕКТРИЧЕСКА КОМПАНИЯ ЕАД NAcIONALNA ELEKTRIChESKA KOMPANIQ EAD ЕИК: 000649348 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 11/11/2022 | BGN | |
Договор: "Изработка на презентационни материали и отпечатване на издания за нуждите на Народното събрание" | |||||||
290765 | #244144 | НАРОДНО СЪБРАНИЕ NARODNO SYBRANIE ЕИК: 000695018 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 10/06/2022 | BGN | |
Договор: "„Изработване на рекламни материали и други, свързани с популяризиране дейността на „МИГ ПЕРУЩИЦА-РОДОПИ“ по три обособени позиции" | |||||||
307294 | #312518 | Сдружение “Местна инициативна група Перущица-Родопи“ Сдружение Sdruzhenie “Mestna iniciativna grupa Perushtica-Rodopi“ Sdruzhenie ЕИК: 176036263 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 09/12/2022 | BGN | |
Договор: "„Организиране и провеждане на кампании и събития за популяризиране на проекта, дизайн и печат на ръководства, брошури и други указателни материали, и изпълнение на дейности за информация и комуникация, за изпълнение на проект „Въвеждане на демонстрационни мерки за предотвратяване образуването и устойчиво управление на битови отпадъци в Община Павликени“, съфинансиран от Европейския фонд за регионално развитие по Оперативна програма „Околна среда 2014-2020“ по три обособени позиции" | |||||||
301460 | #263961 | ОБЩИНА ПАВЛИКЕНИ OBShtINA PAVLIKENI ЕИК: 000133901 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 09/08/2022 | BGN | |
Договор: "Отпечатване на издания на Института за исторически изследвания" | |||||||
289046 | #274197 | ИНСТИТУТ ЗА ИСТОРИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ INSTITUT ZA ISTORIChESKI IZSLEDVANIQ ЕИК: 000671049 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 08/09/2022 | BGN | |
Договор: "Реализиране на комплекс от мерки за публичност и комуникация за популяризиране на дейностите и резултатите по проект: „Екологични и рециклиращи администрации” финансиран от Оперативна програма „Околна среда 2014 -2020 година” по три обособени позиции" | |||||||
296925 | #251900 | ОБЩИНА ВРАЦА OBShtINA VRAcA ЕИК: 000193115 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 08/07/2022 | BGN | |
Договор: "Изпълнение на мерки за информация и комуникация по проект № BG05M9OP001-2.056-0019 „Социално - икономическа интеграция на уязвими групи от община Враца“, запазена за участие за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, по реда на чл. 12, ал. 1, т. 1 от ЗОП" | |||||||
296924 | #251799 | ОБЩИНА ВРАЦА OBShtINA VRAcA ЕИК: 000193115 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 08/07/2022 | BGN | |
Договор: "Осигуряване на информационни материали за информация и публичност по процедура BG16M1OP002-1.020 „Изграждане на ВиК инфраструктура в Столична община“" | |||||||
309295 | #220427 | СТОЛИЧНА ОБЩИНА STOLIChNA OBShtINA ЕИК: 000696327 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА СВ.ГЕОРГИ ПОБЕДОНОСЕЦ ЕООД IZDATELSKA KYShtA SV.GEORGI POBEDONOSEc EOOD ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 07/04/2022 | BGN | |
Договор: Изпълнение на мерки за информация и комуникация на проект Изграждане на В иК инфраструктура на обособената територия обслужвана от В и К Видин ЕООД гр. Видин , попадащи в списъка по чл.12 ,ал.1 ,т.1 о | |||||||
294335 | #1006738 | Водоснабдяване и канализация ЕООД - Видин Vodosnabdqvane i kanalizaciq EOOD - Vidin ЕИК: 815123415 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Издателска къща - Св. Георги Победоносец ООД, гр. София Izdatelska kyshta - Sv. Georgi Pobedonosec OOD, gr. Sofiq ЕИК:203419824 Инфо в ТР/Info Registry: 203419824 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 03/02/2021 | BGN |
Общо (за всички страници)/ Total (for all pages): 315 835,00 BGN (след конверсия на валутите в лв.)
Ако считате, че този безплатен ресурс е полезен, включете се с малка сума за неговата поддръжка. При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечно дарение. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.
Или с PayPal тук!
Включи се с месечни вноски с банкова карта или PayPal тук!
Become a monthly donor with bank card or PayPal here!
Bank wire
Account owner: Assoc. DRJI
Owner address: 16 bvd. Saint Germain, 75005 Paris
IBAN: FR76 1820 6002 0665 0617 8570 619
BIC: AGRIFRPP882
Revolut
Crypto
BTC: bc1q8asgyunzwue3esm7p6nj8yv7umcppssktjv6e7
***
За да научавате преди всички за нови разследвания, инсталирайте си нашето мобилно приложение:
This post is also available in:
English (Английски)