Сключени договори за обществени поръчки за периода от началото на 2007 г. до края на декември 2022 г. Данни от Агенцията за обществени поръчки публикувани в Портала за Отворени Данни на Правителството на Република България. Bulgarian public procurements contracts from 2007 to end of 2022. Data extracted from data.egov.bg. Вижте договорите с фирми, в които има участие на политически лица или на агенти на ДС.
2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Търсенето за 121026679 намери 77 резултата
ID | Документ в АОП Document ID | Възложител Assignor | Данни за търг Tender info | Изпълнител Executant | Дата на договор Contract date | Сума Sum | Валута Currency |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Договор: „Извършване на функционален анализ на НЦОЗА и изработване и въвеждане на Стратегия за организационно развитие“ по проект „Подобряване ефективността на Национален център по обществено здраве и анализи чрез стимулиране организационното развитие на административната структура“, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, съгласно Договор № 14-11-19/02.09.2014г. | |||||||
47595 | #680275 | Национален център по обществено здраве и анализи /НЦОЗА/ Nacionalen centyr po obshtestveno zdrave i analizi /NcOZA/ ЕИК: 176094665 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ПРАЙМ КОНСУЛТИНГ ООД - София PRAJM KONSULTING OOD - Sofiq ЕИК:130981777 Инфо в ТР/Info Registry: 130981777 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost ДС | 2015-07-29 | BGN | |
Договор: „Провеждане на обученrя по ключови компетентности“ | |||||||
50870 | #684231 | Община Несебър Obshtina Nesebyr ЕИК: 000057122 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Трейнинг консулт DZZD Trejning konsult ЕИК:176681591 Инфо в Булстат: 176681591 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-22 | BGN | |
Договор: „Извършване на анализ на ефективността на обученията, реализирани по проект „Повишаване квалификацията на служителите от администрацията на централно ниво чрез усъвършенстване на знанията и практическите им умения за управление на софтуерни ИТ проекти в съответствие със съвременните методологии” | |||||||
28587 | #676688 | Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията/МТИТС/ - Старо наименование - Министерство на транспорта /МТ/ Ministerstvo na transporta, informacionnite tehnologii i syobshteniqta/MTITS/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na transporta /MT/ ЕИК: 000695388 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | НЮ АЙ АД - София NYu AJ AD - Sofiq ЕИК:200765778 Инфо в ТР/Info Registry: 200765778 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-07-03 | BGN | |
Договор: Изработване на интегриран план за градско възстановяване и развитие на град Севлиево | |||||||
62989 | #671626 | Община Севлиево Obshtina Sevlievo ЕИК: 000215889 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД ЮДК-БИМ DZZD YuDK-BIM ЕИК:176874512 Инфо в Булстат: 176874512 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-06-09 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на специализирани обучения, насочени към подобряване на работата на общинската администрация на Община Бургас“. | |||||||
38656 | #671419 | Община Бургас Obshtina Burgas ЕИК: 000056814 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | РААБЕ България ЕООД RAABE Bylgariq EOOD ЕИК:121250175 Инфо в ТР/Info Registry: 121250175 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-06-05 | BGN | |
Договор: „Изработване на проект за общ устройствен план на Община Мездра, включващ Екологична оценка (ЕО) и Оценка за съвместимост (ОС)“ | |||||||
46935 | #670359 | Община Мездра Obshtina Mezdra ЕИК: 000193371 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Консорциум Урбан Груп DZZD Konsorcium Urban Grup ЕИК:175583920 Инфо в Булстат: 175583920 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-06-05 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на специализирани и екипни обучения и семинари” по 3 (три) обособени позиции в изпълнение на Договор за БФП № М13-22-85/06.08.2014г. по проект: „Повишаване на професионалната компетентност на служутелите в администрацията на община Аврен за по-резултатно изпълнение на задълженията“, както следва:Обособена позиция № 1: „Организиране и провеждане на специализирани обучения и семинари“;Обособена позиция № 2: „Провеждане на екипни обучения“;Обособена позиция № 3: „Осигуряване на услуги по настаняване в хотел и логистика/транспорт на участниците в предвидените изнесени екипни обучения“ | |||||||
58206 | #672580 | Община Аврен, област Варна Obshtina Avren, oblast Varna ЕИК: 000093378 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Агенция Мая ЕООД Agenciq Maq EOOD ЕИК:130154425 Инфо в ТР/Info Registry: 130154425 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-06-02 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на специализирани и екипни обучения и семинари” по 3 (три) обособени позиции в изпълнение на Договор за БФП № М13-22-85/06.08.2014г. по проект: „Повишаване на професионалната компетентност на служутелите в администрацията на община Аврен за по-резултатно изпълнение на задълженията“, както следва:Обособена позиция № 1: „Организиране и провеждане на специализирани обучения и семинари“;Обособена позиция № 2: „Провеждане на екипни обучения“;Обособена позиция № 3: „Осигуряване на услуги по настаняване в хотел и логистика/транспорт на участниците в предвидените изнесени екипни обучения“ | |||||||
58209 | #672580 | Община Аврен, област Варна Obshtina Avren, oblast Varna ЕИК: 000093378 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Ди Ем Ейджънси ЕООД - гр. Варна Di Em Ejdzhynsi EOOD - gr. Varna ЕИК:203179756 Инфо в ТР/Info Registry: 203179756 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-05-20 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на специализирани и екипни обучения и семинари” по 3 (три) обособени позиции в изпълнение на Договор за БФП № М13-22-85/06.08.2014г. по проект: „Повишаване на професионалната компетентност на служутелите в администрацията на община Аврен за по-резултатно изпълнение на задълженията“, както следва:Обособена позиция № 1: „Организиране и провеждане на специализирани обучения и семинари“;Обособена позиция № 2: „Провеждане на екипни обучения“;Обособена позиция № 3: „Осигуряване на услуги по настаняване в хотел и логистика/транспорт на участниците в предвидените изнесени екипни обучения“ | |||||||
58211 | #672580 | Община Аврен, област Варна Obshtina Avren, oblast Varna ЕИК: 000093378 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Ди Ем Ейджънси ЕООД - гр. Варна Di Em Ejdzhynsi EOOD - gr. Varna ЕИК:203179756 Инфо в ТР/Info Registry: 203179756 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-05-20 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на обучения на служители на Община Бяла по обособени позиции: Обособена позиция №1 „Обучение по ключови компетентности” и Обособена позиция №2 „Обучение по английски език” | |||||||
39429 | #666254 | Община Бяла, област Варна Obshtina Bqla, oblast Varna ЕИК: 000093435 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Еврика ЗМ ЕООД Evrika ZM EOOD ЕИК:201996574 Инфо в ТР/Info Registry: 201996574 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-05-13 | BGN | |
Договор: „Организиране и провеждане на обучения на служители на Община Бяла по обособени позиции: Обособена позиция №1 „Обучение по ключови компетентности” и Обособена позиция №2 „Обучение по английски език” | |||||||
39423 | #666254 | Община Бяла, област Варна Obshtina Bqla, oblast Varna ЕИК: 000093435 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Интеграция и развитие DZZD Integraciq i razvitie ЕИК:176765630 Инфо в Булстат: 176765630 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-05-13 | BGN | |
Договор: "Организиране и провеждане на специализирани обучения", Обособена позици 1 - "Провеждане на специализирани обучения", Обособена позиция 2 - "Осигуряване на логистика за специализирани обучения" | |||||||
57728 | #664453 | Община Плевен Obshtina Pleven ЕИК: 000413974 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Ефективно обучение - Плевен - София DZZD Efektivno obuchenie - Pleven - Sofiq ЕИК:176850173 Инфо в Булстат: 176850173 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-04-17 | BGN | |
Договор: „Заснемане на аудио-визуални елементи /филми/, представящи местното природно, културно и историческо наследство при изпълнението на дейностите по проект 14/313/00188 „Представяне на местното природно, културно и историческо наследство на община Брезник, обл. Перник, чрез прилагане на информационни технологии” | |||||||
65555 | #662633 | Община Брезник Obshtina Breznik ЕИК: 000386559 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | АРТ УИНАР ЕООД ART UINAR EOOD ЕИК:130976253 Инфо в ТР/Info Registry: 130976253 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-04-17 | BGN | |
Договор: "Организиране и провеждане на специализирани обучения", Обособена позиция 1 "Провеждане на специализирани обучения", Обособена позиция 2 - "Осигуряване на логистика за специализирани обучения" | |||||||
57730 | #664454 | Община Плевен Obshtina Pleven ЕИК: 000413974 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Плутон 1 ЕООД Pluton 1 EOOD ЕИК:115038506 Инфо в ТР/Info Registry: 115038506 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-04-08 | BGN | |
Договор: „Услуги по изпълнение на проект "Модернизиране на организацията и функционирането на Националния статистически институт“. | |||||||
47064 | #661518 | Национален статистически институт /НСИ/ Nacionalen statisticheski institut /NSI/ ЕИК: 000695146 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | КПМГ България ООД KPMG Bylgariq OOD ЕИК:40595851 Инфо в ТР/Info Registry: 40595851 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-04-03 | BGN | |
Договор: "Изготвяне на проект за общ устройствен план на Община Радомир" | |||||||
64035 | #654288 | Община Радомир Obshtina Radomir ЕИК: 000386776 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | Визура ЕООД - София Vizura EOOD - Sofiq ЕИК:131014508 Инфо в ТР/Info Registry: 131014508 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2015-03-12 | BGN | |
Договор: "Изготвяне на Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Тутракан като център на агломерационен ареал" | |||||||
74968 | #630806 | Община Тутракан Obshtina Tutrakan ЕИК: 000565626 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | OK | ДЗЗД Устойчиво развитие за Тутракан, гр.София DZZD Ustojchivo razvitie za Tutrakan, gr.Sofiq ЕИК:176776623 Инфо в Булстат: 176776623 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2014-10-27 | BGN | |
Договор: "Изработване на интегриран план за градско възстановяване и развитие Провадия 2020" с две обособени позиции: Първа обособена позиция "Изготвяне на Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Провадия" и Втора обособена позиция "Процедура по преценка на необходимостта от екологична оценка (ЕО) и оценка за съвместимост (ОС) и извършване на ЕО и ОС на Инетгрирания план за градско възстановяване и развитие съгласно изискванията на компетентния орган" | |||||||
63131 | #620850 | Община Провадия Obshtina Provadiq ЕИК: 000093638 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | Обединение СТРАТЕГМА-ППМ Obedinenie STRATEGMA-PPM ЕИК:176175505 Инфо в ТР/Info Registry: 176175505 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2014-08-19 | BGN | |
Договор: «Създаване на Постоянна изложба на етнографското наследство и природните забележителности на община Смядово с прилагане на компютърни технологии с версии за показване на специализирани компютърни системи, в Интернет и на DVD" Създаването на Изложбата включва*: Създаване на компютърно съдържание, 3-4 минутни филми, представящи местното етнографско, историческо и природно наследство, заснети с 3 камери и 2 микрофона, озвучени на 5 езика, с общ продължителност 140 минути Разработка на компютърен софтуер за управление на аудио-визуално съдържание. Разходи за изложба на местното етнографско наследство и природни забележителности на Община Смядово в интернет Разходи за изработка на дипляни и DVD | |||||||
66904 | #602669 | Община Смядово Obshtina Smqdovo ЕИК: 000931657 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | Обединение "Стратегма - ивоформ" - София Obedinenie "Strategma - ivoform" - Sofiq ЕИК:176327297 Инфо в ТР/Info Registry: 176327297 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2014-04-29 | BGN | |
Договор: „Интегриран план за градско възстановяване и развитие на град Сливен като център на агломерационен ареал” | |||||||
65400 | #522154 | Община Сливен Obshtina Sliven ЕИК: 000590654 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | Обединение СТРАТЕГМА-ППМ Obedinenie STRATEGMA-PPM ЕИК:176175505 Инфо в ТР/Info Registry: 176175505 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2013-01-31 | BGN | |
Договор: «Разработване на специализирани компютърни системи (софтуер за аудиовизуална база и система за управление на аудиовизуалната база) и осъществяване на маркетинг на туристически продукти на местно ниво, разработване и разпространение на маркетингови стратегии по проект №11/313/00024, и разработване на специализиран софтуерен продукт за виртуален маршрут на екопътека „Крушунски водопади” по проект №11/313/00010» по мярка 313 «Насърчаване на туристическите дейности» от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007-2013 г. (ПРСР), подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР). Обособените позиции са както следва: Обособена позиция №1 - Аудиовизуална база, представяща природното и историческо наследство на Община Летница, включваща 46 елемента с озвучаване на 8 езика като обособена част на "Виртуално посещение на забележителностите на Летница” по проект №11/313/00024; Обособена позиция №2 - Система за управление на аудиовизуална база по проект №11/313/00024; Обособена позиция №3 - Маркетинг на туристически продукти на местно ниво, разработване и разпространение на маркетингови стратегии по проект №11/313/00024; Обособена позиция №4 - Представяне на туристическия продукт на Община Летница на различни езици в интернет по проект №11/313/00024; Обособена позиция №5 - Софтуерен продукт за виртуален маршрут на екопътека „Крушунски водопади” по проект №11/313/00010. | |||||||
42889 | #492451 | Община Летница, област Ловеч Obshtina Letnica, oblast Lovech ЕИК: 000291584 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | Обединение "Стратегма - ивоформ" - София Obedinenie "Strategma - ivoform" - Sofiq ЕИК:176327297 Инфо в ТР/Info Registry: 176327297 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2012-07-13 | BGN | |
Договор: «Разработване на специализирани компютърни системи (софтуер за аудиовизуална база и система за управление на аудиовизуалната база) и осъществяване на маркетинг на туристически продукти на местно ниво, разработване и разпространение на маркетингови стратегии по проект №11/313/00024, и разработване на специализиран софтуерен продукт за виртуален маршрут на екопътека „Крушунски водопади” по проект №11/313/00010» по мярка 313 «Насърчаване на туристическите дейности» от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007-2013 г. (ПРСР), подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР). Обособените позиции са както следва: Обособена позиция №1 - Аудиовизуална база, представяща природното и историческо наследство на Община Летница, включваща 46 елемента с озвучаване на 8 езика като обособена част на "Виртуално посещение на забележителностите на Летница” по проект №11/313/00024; Обособена позиция №2 - Система за управление на аудиовизуална база по проект №11/313/00024; Обособена позиция №3 - Маркетинг на туристически продукти на местно ниво, разработване и разпространение на маркетингови стратегии по проект №11/313/00024; Обособена позиция №4 - Представяне на туристическия продукт на Община Летница на различни езици в интернет по проект №11/313/00024; Обособена позиция №5 - Софтуерен продукт за виртуален маршрут на екопътека „Крушунски водопади” по проект №11/313/00010. | |||||||
42890 | #492451 | Община Летница, област Ловеч Obshtina Letnica, oblast Lovech ЕИК: 000291584 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | Обединение "Стратегма - ивоформ" - София Obedinenie "Strategma - ivoform" - Sofiq ЕИК:176327297 Инфо в ТР/Info Registry: 176327297 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2012-07-13 | BGN | |
Договор: Изпълнение и отчитане на проектните дейности по договор № 16/321/00368, финансиран по Мярка 321 „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 г. | |||||||
63331 | #487588 | Община Първомай Obshtina Pyrvomaj ЕИК: 000471536 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | ДЗЗД Консорциум ППМ - Стратегма - Първомай DZZD Konsorcium PPM - Strategma - Pyrvomaj ЕИК:176309349 Инфо в Булстат: 176309349 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2012-06-18 | BGN | |
Договор: Измерване на административната тежест, произтичаща от задълженията за информиране на бизнеса и предложения за нейното намаляване | |||||||
113901 | #407162 | Министерство на икономиката и енергетиката /МИЕ/ - Старо наименование - Министерство на икономиката, енергетиката и туризма /МИЕТ/ /Старо наименование - Министерство на икономиката и енергетиката /МИЕ// Ministerstvo na ikonomikata i energetikata /MIE/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na ikonomikata, energetikata i turizma /MIET/ /Staro naimenovanie - Ministerstvo na ikonomikata i energetikata /MIE// ЕИК: 130169256 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | ДЗЗД Намаляване на административната тежест за бизнеса DZZD Namalqvane na administrativnata tezhest za biznesa ЕИК:175898777 Инфо в Булстат: 175898777 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2010-08-06 | BGN | |
Договор: Измерване на административната тежест, произтичаща от задълженията за информиране на бизнеса и предложения за нейното намаляване | |||||||
113902 | #409823 | Министерство на икономиката и енергетиката /МИЕ/ - Старо наименование - Министерство на икономиката, енергетиката и туризма /МИЕТ/ /Старо наименование - Министерство на икономиката и енергетиката /МИЕ// Ministerstvo na ikonomikata i energetikata /MIE/ - Staro naimenovanie - Ministerstvo na ikonomikata, energetikata i turizma /MIET/ /Staro naimenovanie - Ministerstvo na ikonomikata i energetikata /MIE// ЕИК: 130169256 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | ДЗЗД Намаляване на административната тежест за бизнеса DZZD Namalqvane na administrativnata tezhest za biznesa ЕИК:175898777 Инфо в Булстат: 175898777 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2010-07-30 | BGN | |
Договор: "Техническа помощ за изпълнение на проект ”Създаване на ефективен модел за управление на собствеността и предоставяне на публични услуги чрез прилагане на публично-частни партньорства в област Плевен””, финансиран от ОП “Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския социален фонд на Европейския съюз” | |||||||
144844 | #369056 | Община Плевен Obshtina Pleven ЕИК: 000413974 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | ДЗЗД Обединение Стратегма – Европейски институт – Тритон DZZD Obedinenie Strategma – Evropejski institut – Triton ЕИК:175588419 Инфо в Булстат: 175588419 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2009-07-20 | BGN | |
Договор: Извършване на консултантски услуги и оказване на техническа помощ за подготовка на проекти на Столична община и изготвяне на апликационни документи за кандидатстване по Оперативните програми, финансирани от Структурните и Кохезионния фонд на ЕС, по обособени позиции: ОП „Регионално развитие” ОП „Околна среда” ОП „Транспорт” ОП „Развитие на човешките ресурси” ОП „Конкурентноспособност” ОП „Административен капацитет” Програма за развитие на селските райони 2007-2013 | |||||||
127758 | #250507 | Столична община Stolichna obshtina ЕИК: 000696327 От възлoжителя/From this assignor От възл. за изп./From this assignor to this executant | No! | ДЗЗД Обединение Стратегма – Европейски институт – Тритон DZZD Obedinenie Strategma – Evropejski institut – Triton ЕИК:175588419 Инфо в Булстат: 175588419 Спечелени от изп./Tenders awarded Загубени от изп./Tenders lost | 2009-04-06 | BGN |
Общо (за всички страници)/ Total (for all pages): 6 070 371,00 BGN (след конверсия на валутите в лв.)
Ако считате, че този безплатен ресурс е полезен, включете се с малка сума за неговата поддръжка. При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечно дарение. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.
Или с PayPal тук!
Включи се с месечни вноски с банкова карта или PayPal тук!
Become a monthly donor with bank card or PayPal here!
Bank wire
Account owner: Assoc. DRJI
Owner address: 16 bvd. Saint Germain, 75005 Paris
IBAN: FR76 1820 6002 0665 0617 8570 619
BIC: AGRIFRPP882
Revolut
Crypto
BTC: bc1q8asgyunzwue3esm7p6nj8yv7umcppssktjv6e7
***
За да научавате преди всички за нови разследвания, инсталирайте си нашето мобилно приложение:
This post is also available in: English (Английски)