Декларации, влогове, имоти, коли, фирмени участия и принадлежност към ДС на лицата, заемащи висши държавни длъжности (ЛВДД). Можете да търсите в декларациите по име, институция, длъжност, държава, населено място, банка, марка автомобил и т.н. Пример: Депутати, Министри, Комисии. ЛВДД с имоти в Гърция, Италия, Франция, Испания. Магистрати с имоти в Гърция, Италия, Франция, Испания. Притежатели на Ягуар, Мазерати, Порше, Лада, Москвич, Запорожец . Агенти на ДС, Щатни сътрудници, Секретни сътрудници, Явочници. Участие в ЕООД или ООД
Търсенето за 9606E7C6 намери 24 резултата
Декларации за имущество подадени пред Сметна палата, ИВСС и КПКОНПИ
Име/Name | Позиция/Position | Година/Year | Тип/Type | Източник/Source | Текст/Text |
---|---|---|---|---|---|
Пламен Стоянов Георгиев | съдия Районен съд - Хасково | 2024 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | съдия Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2023 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | съдия Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2022 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | съдия Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2022 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | съдия Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2021 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2020 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2020 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2019 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд-Хасково | 2018 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | 2017 | ИВСС | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия РС – ГР. ХАСКОВО | 2016 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Районен съд - Хасково | 2016 | Годишна | Сметна палата | Виж/Open |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия РС – ГР. ХАСКОВО | 2015 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия РС – ГР. ХАСКОВО | 2015 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия РС – ГР. ХАСКОВО | 2014 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия РС – ГР. ХАСКОВО | 2014 | КПКОНПИ | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Районен съд - Хасково | 2011 | Годишна | Сметна палата | Виж/Open |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | 2010 | Няма данни | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | 2010 | Няма данни | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | 2010 | Годишна Публикуване в края на годината | Няма данни | Виж/Open |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | 2010 | Няма данни | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | 2009 | Няма данни | Виж/Open | |
Пламен Стоянов Георгиев | младши съдия Окръжен съд - град Хасково | 2008 | Годишна | Сметна палата | Виж/Open |
Пламен Стоянов Георгиев | Съдия Окръжен съд - град Хасково младши съдия | 2007 | Постъпване | Сметна палата | Виж/Open |
Име/Name | Позиция/Position | Година/Year | Тип/Type | Източник/Source | Текст/Text |
---|
Магистрати: Налични парични средства
year | line | amount | currency | bgn | owner | domestic | abroad | origin | declarant | position | institution |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2023 | 1 | 3500.00 | BGN | 3500.00 | Пламен Стоянов Георгиев | заплата | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Районен съд - Хасково | ||
2022 | 1 | 5000.00 | BGN | 5000.00 | Пламен Стоянов Георгиев | банков кредит, заплата | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Районен съд - Хасково | ||
2021 | 1 | 8000.00 | BGN | 8000.00 | Пламен Стоянов Георгиев | заплата, откупна стойсност на застр. Живот и ДДПО | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Районен съд - Хасково | ||
2021 | 2 | 4000.00 | BGN | 4000.00 | Йонка Стефанова Георгиева | откупна стойност на застр. Живот и ДДПО | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Районен съд - Хасково |
Магистрати: Банкови влогове
year | line | amount | currency | bgn | owner | domestic | abroad | origin | declarant | position | institution |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2023 | 1 | 9329.00 | BGN | 9329.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | е | заплата | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2022 | 3 | 50020.00 | BGN | 50020.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | банков кредит | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2022 | 2 | 8396.00 | BGN | 8396.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | банков кредит | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2022 | 1 | 6795.00 | BGN | 6795.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | заплата, банков кредит | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2021 | 2 | 23000.00 | BGN | 23000.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | банков заем | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2021 | 3 | 21911.00 | BGN | 21911.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | заплата и банков заем | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2021 | 1 | 5127.00 | BGN | 5127.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | не | банков заем | Пламен Стоянов Георгиев | съдия | Длъжност: съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково |
2020 | 1 | 11454.00 | BGN | 11454.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | трудово възнаграждение | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | |
2020 | 2 | 754.00 | BGN | 754.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | трудово възнаграждение | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | |
2019 | 1 | 5042.00 | BGN | 5042.00 | Пламен Стоянов Георгиев | заплата | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | ||
2019 | 2 | 769.00 | BGN | 769.00 | Пламен Стоянов Георгиев | заплата | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд - Хасково | ||
2018 | 1 | 6752.00 | BGN | 6752.00 | Пламен Стоянов Георгиев | да | усвоен кредит,заплата | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | Длъжност: Съдия Орган на съдебната власт: Районен съд-Хасково | |
2015 | 1 | 6200.00 | BGN | 6200.00 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | превод от ФГВБ и заплата | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | РС – ГР. ХАСКОВО | |
2014 | 1 | 8000.00 | BGN | 8000.00 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | проджба на недвижим имот с идентификатор 77181.15.52 | Пламен Стоянов Георгиев | Съдия | РС – ГР. ХАСКОВО |
Магистрати: Недвижимо имущество 2017-2024
year | Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | Column_11 | Column_12 | filename |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | 1.0 | еднофамилна къща в УПИ | град Димитровград | Димитровград | 473 | 226 | 2021 | Пламен Стоянов Георгиев и Йонка Стефанова Георгиева | СИО | 179500 | Удостоверение за въвеждане в експлоатация, строителни книжа, договори за строителство и СМР | банков кредит | PlamenStojanovGeorgiev170120221452 |
2020 | 1.0 | Поземлен имот | град Димитровград | Димитровград | 473 | 2019 | Пламен Стоянов Георгиев | СИО | 35500 | Договор за покупко - продажба | Банков кредит | PlamenStojanovGeorgiev05022020 | |
2020 | 2.0 | Поземлен имот | град Димитровград | Димитровград | 473 | 2019 | Йонка Стефанова Георгиева | СИО | 35500 | Договор за покупко - продажба, сключен от съпруга през време на брака | Банков кредит | PlamenStojanovGeorgiev05022020 | |
2018 | 1.0 | УПИ,жилищна и второстепенна сграда,гараж | с.Крум | Димитровград | 1155 | 148 2017 | Пламен Стоянов Георгиев | 1/1 | 0 | договор за дарение със запазено право на ползване | безвъзмездно | PlamenStojanovGeorgiev04052018 |
До 2018: 1. Право на собственост и ограничени вещни права
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | Column_11 | Column_12 | year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | апартамент | град Димитровград, ул. "Ромен Ролан" | Димитровград | 75 | 98 | 2015 | Йонка Стефанова Георгиева | 1/1 | 0 | Договор за дарение | безвъзмездно | 2016 |
1. | апартамент | град Димитровград, ул. "Ромен Ролан" | Димитровград | 75 | 98 | 2015 | Йонка Стефанова Георгиева | 1/1 | 0 | Договор за дарение | безвъзмездно | 2016 |
1. | Апартамент, изба и 23/1336 ид.ч.от ПИ 56784.535.84 | град Пловдив | Пловдив | 23 | 76 | 2010 | Пламен Стоянов Георгиев и | 1/2 | 50911 | Разрешение за ползване от 2010 г. и Нотариален акт от 29.04.2010 г. | НА за покупко - продажба на право на строеж и вземане по предварителен договор | 2011 |
2. | Апартамент, изба и 23/1336 ид.ч.от ПИ 56784.535.84 | град Пловдив | Пловдив | 23 | 76 | 2010 | Йонка Стефанова Георгиева | 1/2 | 50911 | Разрешение за ползване от 2010 г. и Нотариален акт от 29.04.2010 г. | НА за покупко - продажба на право на строеж и вземане по предварителен договор | 2011 |
1. | апартамент 21052.1015.251.1.9 | град Димитровград | Димитровград | 47 | 2007 | Пламен Стоянов Георгиев и Йонка Стефанова Георгиева | СИО | 14792 | договор за покупко - продажба | спестявания и банков кредит | 2008 | |
2. | Право на строеж за апартамент и изба | град Пловдив | Пловдив | 76 | 2007 | Пламен Стоянов Георгиев и Йонка Стефанова Георгиева | СИО | 50119 | договор за покупко - продажба | вземане по договор | 2008 |
До 2018: 1.1. Земеделски земи и гори
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 2. Прехвърляне на притежавани имоти през предходната година
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | Column_10 | year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | УПИ IV- 2309 с идентификатор 77181.15.52 | град Харманли | Харманли | 740 | Пламен Стоянов Георгиев | 1/1 | 8410 | възмездно | 2014y | |
1. | УПИ IV- 2309 с идентификатор 77181.15.52 | град Харманли | Харманли | 740 | Пламен Стоянов Георгиев | 1/1 | 8410 | възмездно | 2014 |
До 2018: 3. Моторни сухопътни превозни средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 3.1. Земеделска и горска техника
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2016 | ||||||||
1. | 2016 | ||||||||
1. | 2015y | ||||||||
1. | 2015 | ||||||||
1. | 2014y | ||||||||
1. | 2014 | ||||||||
1. | 2011 | ||||||||
1. | 2008 |
До 2018: 4. Водни и въздухоплавателни превозни средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 5. Прехвърляне на притежаваните моторни сухопътни, водни и въздухоплавателни превозни средства през предходната година
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 6. Налични парични средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 7. Банкови влогове /депозити/
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 6200 | BGN | 6200 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | превод от ФГВБ и заплата | 2015y | |
1. | 6200 | BGN | 6200 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | превод от ФГВБ и заплата | 2015 | |
1. | 8000 | BGN | 8000 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | проджба на недвижим имот с идентификатор 77181.15.52 | 2014y | |
1. | 8000 | BGN | 8000 | Пламен Стоянов Георгиев | в страната | проджба на недвижим имот с идентификатор 77181.15.52 | 2014 |
До 2018: 8. Вземания над 5000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 9. Задължения над 5000 лева
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | Column_5 | Column_6 | Column_7 | Column_8 | Column_9 | year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | парично | 40924 | BGN | 40924 | Пламен Стоянов Георгиев и Йонка Стефанова Георгиева | договор за потребителски кредит за рефинансиране на потр. кредити към "Си - банк" ЕАД с остатък на главницата съответно: 20013лв и 15867 лева и кредит овърдрафт 1500 лв. | към банка - "Райфазенбанк България" ЕАД | 2015y | |
1. | парично | 40924 | BGN | 40924 | Пламен Стоянов Георгиев и Йонка Стефанова Георгиева | договор за потребителски кредит за рефинансиране на потр. кредити към "Си - банк" ЕАД с остатък на главницата съответно: 20013лв и 15867 лева и кредит овърдрафт 1500 лв. | към банка - "Райфазенбанк България" ЕАД | 2015 | |
1. | парично | 21000 | BGN | 21000 | Пламен Стоянов Георгиев | за рефинансиране на потр. Кредити с дълг 11985 лева и 4424 и овърдрафгт | към банка - "СИ - Банк" АД | 2014y | |
1. | парично | 21000 | BGN | 21000 | Пламен Стоянов Георгиев | за рефинансиране на потр. Кредити с дълг 11985 лева и 4424 и овърдрафгт | към банка - "СИ - Банк" АД | 2014 | |
1. | парично - банков кредит | 5000 | BGN | 5000 | Пламен Стоянов Георгиев | Договор за банков кредит | към банка - "СИ - Банк" АД | 2011 | |
1. | парично - банков кредит | 5000 | BGL | 5000 | Пламен Стоянов Георгиев | Договор за банков кредит | Към банка | 2008 |
До 2018: 10. Ценни книги, поименни акции в акционерни дружества, в това число придобити чрез участие в приватизационни сделки извън случаите на бонова /масова/ приватизация
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 11. Дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 12. Прехвърляне на дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 13. Доходи извън тези за заеманата длъжност, получени през предходната календарна година
Column_1 | Column_2 | Column_3 | Column_4 | year |
---|---|---|---|---|
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2016 | |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2016 | |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2015y | |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2015 | |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2014y | |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 3240 | 2014 | |
1. | Годишна данъчна основа за доходи от трудови правоотношения, извън тези за заеманата длъжност | 6500 | 1500 | 2008 |
2. | Годишна данъчна основа за доходи от стопанска дейност като едноличен търговец | 0 | 0 | 2008 |
3. | Годишна данъчна основа за доходи от друга стопанска дейност | 0 | 0 | 2008 |
4. | Годишна данъчна основа за доходи от наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество | 0 | 0 | 2008 |
5. | Годишна данъчна основа за доходи от прехвърляне на права или имушество | 0 | 0 | 2008 |
6. | Годишна данъчна основа за доходи от други източници по чл. 35 от ЗДДФЛ | 0 | 0 | 2008 |
1. | Доходи от непреработена растителна и животинска продукция от регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители. | 0 | 0 | 2008 |
До 2018: 14. Дадени обезпечения от или в полза на декларатора, неговия съпруг /съпруга/ или ненавършилите пълнолетие деца с тяхно съгласие
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
До 2018: 15. Направени разходи от или в полза на декларатора, неговия съпруг /съпруга/ или ненавършилите пълнолетие деца с тяхно съгласие, когато те не са платени със собствени средства или със средства на институцията, в която заемат длъжността
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 1. Право на собственост и ограничени вещни права
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 1.1. Земеделски земи и гори
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 1.2. Чуждо недвижимо имущество
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 2. Прехвърляне на имоти през предходната година
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3. Моторни сухопътни превозни средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3.1. Земеделска и горска техника
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3.2. Водни и въздухоплавателни превозни средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3.3. Други превозни средства, които подлежат на регистрация по закон
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3.4. Чужди моторни сухопътни, водни и въздухоплавателни превозни средства на стойност над 10000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 3.5. Прехвърляне на притежаваните моторни сухопътни, водни и въздухоплавателни превозни средства през предходната година
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 4. Налични парични средства
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 5. Банкови влогове /депозити/
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 6. Вземания над 10000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 7. Задължения над 10000 лева
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 8. Вложения в инвестиционни и пенсионни фондове и еквивалентни форми на спестявания и инвестиции, ако общата им стойност надвишава 10000 лв.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 9. Ценни книги, поименни акции в акционерни дружества, в това число придобити чрез участие в приватизационни сделки извън случаите на бонова /масова/ приватизация
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 0. Дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 11. Прехвърляне на дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 12. Трудови доходи, получени през предходната календарна година, в това число и на ненавършилите пълнолетие деца.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 13. Дадени обезпечения и направени разходи от или в полза на декларатора, неговия съпруг /съпруга/, лица при фактическо съжителство на съпружески начала или ненавършилите пълнолетие деца
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
След 2018: 14. Направени разходи от или в полза на декларатора, неговия съпруг /съпруга/, лица при фактическо съжителство на съпружески начала или ненавършилите пълнолетие деца
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Няма резултати за този идентификатор / No results found for the given kpkid.
Ако считате, че този безплатен ресурс е полезен, включете се с малка сума за неговата поддръжка. При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечно дарение. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.
Или с PayPal тук!
Включи се с месечни вноски с банкова карта или PayPal тук!
Become a monthly donor with bank card or PayPal here!
Bank wire
Account owner: Assoc. DRJI
Owner address: 16 bvd. Saint Germain, 75005 Paris
IBAN: FR76 1820 6002 0665 0617 8570 619
BIC: AGRIFRPP882
Revolut
Crypto
BTC: bc1q8asgyunzwue3esm7p6nj8yv7umcppssktjv6e7
***
За да научавате преди всички за нови разследвания, инсталирайте си нашето мобилно приложение:
This post is also available in: English (Английски)